![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
radegundSet-up 1: The Oyster has been a little gorilla for much of the afternoon. Mama and K (his grandmother) are big gorillas. Great satisfaction is had from making statements such as "big gorilla putting little gorilla's wellies on", "big gorilla using a rake and little gorilla using a spade" (yes, we're still up to our ears in the garden project).
Set-up 2: The Oyster is beginning to use possessive adjectives, but he hasn't figured out deixis yet, so he tends to use "my" to refer to things that belong to the person he's talking to ("put it on my plate - no, MY plate" [points at Mama's plate]).
Oyster: Unny put the stone in my bucket.
Mama: Yes, that's right, you put it in your bucket.
Oyster: No, my bucket!
Mama: Yes, but the thing is, if you say "my bucket", I say "your bucket" - because thaaaaat's deixis, boy!
Oyster: Daa-day-igah-g'illa!
Mama: My apologies. You're right, of course. That's deixis, gorilla.
You've got to get these things right, you know.
[This is cross-posted to Who Teaches Whom?,![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
ailbhe's and my child-led learning blog.]
Set-up 2: The Oyster is beginning to use possessive adjectives, but he hasn't figured out deixis yet, so he tends to use "my" to refer to things that belong to the person he's talking to ("put it on my plate - no, MY plate" [points at Mama's plate]).
Oyster: Unny put the stone in my bucket.
Mama: Yes, that's right, you put it in your bucket.
Oyster: No, my bucket!
Mama: Yes, but the thing is, if you say "my bucket", I say "your bucket" - because thaaaaat's deixis, boy!
Oyster: Daa-day-igah-g'illa!
Mama: My apologies. You're right, of course. That's deixis, gorilla.
You've got to get these things right, you know.
[This is cross-posted to Who Teaches Whom?,
ailbhe's and my child-led learning blog.]
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2006-09-28 02:53 pm (UTC)You two! Win at mutual education!
I've caught Gnome out with the odd bit of deixis recently - she said "I'm in the bath" and "your book", but so far, only isolated incidents. I look forward to it.
(no subject)
Date: 2006-09-28 03:10 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-09-30 07:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-09-30 07:33 pm (UTC)Deixis. Nice word.
(no subject)
Date: 2006-10-10 08:50 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-10-13 05:04 pm (UTC)nice to meet you two today
Date: 2006-10-10 10:22 pm (UTC)Re: nice to meet you two today
Date: 2006-10-13 05:05 pm (UTC)